Tour Cultural – Duda Tawil, da França#
Som electropop brasileiro no Césure, Paris
Neste sábado, 31, o VERSO – Centro Cultural Itinerante Paris 2025, em parceria com o BNDES, volta a brilhar na intensa programação da Temporada/Saison França-Brésil na Cidade Luz com o evento festivo batizado de Le Baile Pop do Brasil, das 16h às 22h. Serão 6h de uma incrível festa electropop brasileira para entrar na história da famosa universidade. Ela acontece na ex-Biblioteca da Sorbonne Nouvelle Le Grand Plateau, no espaço cultural Césure, no 5° distrito de Paris.
As atrações principais serão os irmãos gêmeos Ian e Igor, que formam o duo Tropicals, numa fusão de ritmos da América Latina e world music; e o DJ brasileiro Thy San, de São Paulo, indispensável das noites parisienses, pois onde ele passa o ambiente decola com sua mistura de pop, black music e baile funk; e outras animações no decorrer da tarde/noite.
Tarde que será aberta com o incendiário Coletivo Capoeira para Todes, leia-se os talentosos DJ Kai Maistri, o berimbau arrasador de Puma Camillê, as intervenções explosivas da cantora Diameika Odara, e participações pra lá de performáticas, com bases eletrônicas cheias de brasilidades e vogue beats, com integrantes do coletivo que são Jhordan Lunarte e Quantika.
A realização e a produção ficam a cargo de: Collège de Navarre Paris (leia-se Rosângela Meletti), Liga Produção, Na Moral Produções, Paris Arty, Césure, La Quincave e Bref Design Art.
Mais informações: @standall.media e
O Tropicals, com os gêmeos Ian e Igor, inflama multidões, numa fusão de ritmos entre tradição e modernidade, instrumentos acústicos e sintetizadores, códigos do novo som dançante tropical (foto: divulgação)
Capibaribe encontra o Sena na Sorbonne Nouvelle!
O Capibaribe atravessou o Atlântico, entrou no Sena, e num momento de reflexão que durou duas horas, com trocas e convivência em torno das culturas brasileiras, da música e da educação, juntou-se aos franceses em forma de conferência a cruzar perspectivas artísticas, sociais e pedagógicas sobre a sua cidade do Recife, no Brasil.
Assim foi, em linhas gerais, “Rios, Pontes e Overdrives – olhares cruzados sobre a vida cultural e social na cidade do Recife através do Manguebeat e do projeto Os Caranguejos’”, na tarde da última terça na Université Sorbonne Nouvelle – Maison de la Recherche, no 5° distrito da Cidade Luz, o mundialmente conhecido Quartier Latin.
O evento, em formato híbrido, foi parte da programação do Printemps brésilien (Primavera brasileira), e destacou duas iniciativas emblemáticas do Recife, a saber: o Manguebeat, movimento musical dos anos 1990, que mistura maracatu, rock, hip-hop e engajamento social; e o projeto Os Caranguejos/Les Crabes, uma iniciativa educativa e artística na comunidade Caranguejo Tabaiares da capital pernambucana, que oferece o ensino do francês para crianças e adolescentes, com foco na inclusão e transformação social.
Os palestrantes presenciais foram três cabras da peste arretados de bons, baseados em Paris, com altos estudos na França e atuação na sua vida intelectual: Lorena Santos, formadora em FLE e PLE, mestra em Culturas Literárias Europeias, também membro do grupo LENUFFLE e tradutora; Matheus Vila Nova, doutorando em História na EPHE e gestor na Université Sorbonne Nouvelle; e a organizadora do evento, Paula Frassini, professora de FLE e PLE, mestra em Artes, Letras, Línguas e Ciências Humanas e Sociais, gestora de unidades de pesquisa na Université Sorbonne Nouvelle. Do Brasil, intervieram a gaúcha Joice Armani Galli, professora e pesquisadora (UFF-Rio), especialista em Francês Língua Estrangeira-FLE e diretora do grupo de pesquisa LENUFFLE, e a participação muito especial de Reginaldo, líder comunitário pernambucano.
No encerramento, rolou um coquetel de confraternização, que foi uma boa oportunidade para trocar ideias sobre os temas abordados, naquele ambiente descontraído da Rue des Irlandais!
Albi, Sorèze e Castres: Departamento do Tarn
O Departamento do Tarn, na região de Occitânia, no sudoeste francês, é um poço de cultura e história que engloba, por exemplo, três tesouros a serem explorados na próxima semana por um grupo de jornalistas internacionais, membros da APE, sigla em francês para Associação da Imprensa Estrangeira na França. A viagem temática “3 cidades, 3 artistas, 3 museus”, três ícones da região, acontecerá nos dias 3 e 4 de junho, promovida pela Tarn Attractivité Tourisme.
A começar por Albi, belíssima cidade que integra a prestigiosa lista do Patrimônio Cultural da Humanidade da UNESCO, desde 2010, quando a delegação da instituição se reuniu em Brasília. A cidade episcopal é berço do grande pintor Henri de Toulouse-Lautrec, com o maior museu do mundo dedicado à obra do artista; a sua imponente Catedral Santa Cecília, os jardins do Palácio da Berbie, o claustro São Salvy e o fantástico centro histórico de Albi. (www.musee-toulouse-lautrec.
Em seguida, em Sorèze, o Museu Dom Robert e da Tapeçaria do Século XX, que celebra os seus 10 anos no seio da Abadia-escola de Sorèze e que destaca, com uma grande exposição atualmente, a obra colorida, sensível e inspiradora de Dom Robert e seus contemporâneos. (www.cite-de-soreze.com)
E, para concluir, na cidade de Castres, o Museu Goya e da Arte Hispânica, que foi totalmente renovado há dois anos, instalado no ex-Palácio Episcopal, e que possui o segundo maior acervo de arte hispânica da França, atrás do Louvre. Ao lado das obras de Goya, o visitante admira os grandes mestres das artes visuais espanholas, da Antiguidade aos nossos dias. Neste ano, ele recebe a excepcional mostra “Le Louvre s´invite chez Goya“. A cidade é também famosa por suas casas coloridas dos curtidores (de couro) do rio Agout, o seu antigo Palácio Episcopal e seu jardim desenhado por Le Nôtre. (www.museegoya.fr)
Viva a bela e doce França!
Mais informações gerais: www.tourisme-tarn.com
Diálogos em Movimento do “Autres Brésils”
A Temporada/Saison França-Brésil continuará firme e forte, a pegar fogo em junho, e um dos pontos altos é com certeza a volta do evento Dialogues en Mouvement proposto pela Associação Autres Brésil, que já aconteceu em abril, e estará de novo no Théâtre de la Concorde, e também em outros espaços culturais, como na Université Sorbonne Nouvelle e a Sorbonne Université, Hôtel de Ville, Campus Condorcet e Nation, de 11 a 23 di próximo mês.
Serão filmes, literatura, fotografia, cinema autóctone, debates, encontros, exposições e espetáculos, colocando em destaque dois tópicos centrais: a criatividade empreendedora e artística das periferias, suas lutas pela igualdade, memória e resistência; e o território, cultura e combates pela salvaguarda do meio ambiente na Amazônia.
Estarão participando dos vários eventos personalidades como Ângela Mendes, Marcelo Gomes, Geni Nuñez, Bárbara Kariri, Helena Corezomaé, Mari Corrêa, Cida Bento, Lincoln Péricles, Lúcia Murat, Daniela Thomas, Fernando Alves Pinto, Marcelo Gomes, Bia Rodovalho, Paula Anacaona, Antoine Olivier, J.L. Bulcão, Ranna Leão, Janaina Cardoso, Erika Campelo, entre outras.
O festival conta com o imprescindível apoio de: Institut(o) Français (presidente Eva Nguyen Binh), Temporada/Saison França-Brésil (cujos comissários são Anne Louyot e Emílio Kalil), Embaixada do Brasil na/en France (embaixador Ricardo Neiva Tavares), Serpro Brasil (presidente Alexandre Gonçalves de Amorim), Institut(o) Guimarães Rosa (diretor Marco Antônio Nakata), Ministério da Cultura do Brasil (ministra Margareth Menezes), Cidade/Ville de Paris (prefeita Anne Hidalgo) e o Teatro da Concorde (leia-se a grande Elsa Boublil na direção).
Mais informações detalhadas: www.autresbresils.net e @autres_bresils
Jazz em Juan 2025 na Côte d´Azur
Juan-les-Pins, balneário da Costa Azul francesa, vai pulsar como sempre ao som do jazz e seus desdobramentos, na 64a edição do seu célebre Festival Internacional Jazz em Juan, mais conhecido simplesmente como “Jazz à Juan”. O evento está marcado para 10 a 20 de julho na Pinède Gould, um campo de pinhos em frente ao mar Mediterrâneo, em cenário idílico. O seu diretor-geral é Philippe Baute, e os diretores artísticos Reno Di Matteo, Jean-Noël Ginibre e Pascal Pilorget.
Na prestigiosa programação deste verão, nomes como Emile Londonien, Dianne Reeves, Herbie Hancock, Ben Harper & The Innocent Criminals, Mark Littieri Group, Gregory Porter, Ibrahim Maalouf & The Trumpets of Michel-Ange, Caravan Palace, Sophye Soliveau, Nicole Slack Jones e muitos mais.
Paralelamente, nos finais de tarde, na praça principal da cidade, ao ar livre e gratuitamente, acontece a programação do Jammin Summer Session, que são os novos talentos do jazz de amanhã.
Festival do violão em Patrimonio, Córsega
Na ilha francesa da Córsega, em pleno Mediterrâneo, é a vez do violão e das guitarras, de todos os tipos e ritmos, tomarem conta do ar com a 34a edição de Les Nuits de la Guitare de Patrimonio = As Noites do Violão de Patrimonio. O festival acontece de 19 a 26 de julho ao lado de um vinhedo, de alta reputação pela qualidade dos seus vinhos, no centro do vilarejo de Patrimonio (sem acento!)
Na grade de apresentações, neste ano estarão: Marcin, The Gipsy Kings com Nicolas Reyes, Rozedale, Kyo, Gipsy Jazz Friends (Adrien Moignard, Diego Imbert, Fanou Torracinta e Hugo Guezbar), Thomas Dutronc, Danakil, Groundation, Biréli Lagrène Power Trio, Michel Jonasz and friends, Kema Baliardo, Kendji Girac, High Fade, MC Solaar, Guitar Night Project, e Youssou NDour & le super étoile de Dakar.
Mais informações: www.festival-guitare-
Em julho, o campo de vinhas de Patrimonio se transforma num grande festival de verão (foto: Castalibre – divulgação)
Editor: Nelson Rocha, de Portugal
